6. Registro (Menú 2)
El registro almacena información sobre las últimas 20 llamadas perdidas, 20 llamadas
recibidas y 20 números marcados. También calcula la duración total de todas las
llamadas. Cuando la cantidad de llamadas excede el máximo, la llamada más reciente
reemplaza la más antigua.
Las opciones de menú para las llamadas perdidas, recibidas o números marcados
son las mismas:
Hora de llamada
: muestra la fecha y hora de la llamada.
Enviar mensaje
: envía un mensaje a un número.
Ver número
: muestra el número.
Usar número
: edita el número y lo asocia con un nombre.
Guardar
: guarda el nombre ingresado para el número en la lista de contactos.
Agr. a contacto
: agrega el número a una entrada existente en su lista de contactos,
si el número no está asociado con un nombre.
Eliminar
: borra el número de la memoria.
Llamar
: llama al número.
■ Ver llamadas perdidas
Nota:La función de llamadas perdidas no se ejecuta con el teléfono apagado.
Las llamadas perdidas son aquéllas que no fueron contestadas.
1. Si aparece la notificación de mensaje en la pantalla, pulse
Lista
.
2. Cuando el número de teléfono aparece en la pantalla, pulse
Opciones
.
3. Desplácese hasta una opción y pulse
Seleccionar
para activar la opción.
O BIEN
1. En la pantalla inicial, seleccione
Menú
>
Registro
>
Llamadas perdidas
.
2. Desplácese hasta el nombre o número y pulse
Opciones
.
3. Desplácese hasta una opción y pulse
Seleccionar
para ver o activar la opción.
46
Copyright © Nokia 2004
■ Ver las llamadas recibidas
Las llamadas recibidas son aquéllas que han sido contestadas.
1. En la pantalla inicial, seleccione
Menú
>
Registro
>
Llamadas recibidas
.
2. Desplácese hasta el nombre o número y pulse
Opciones
.
3. Desplácese hasta una opción y pulse
Seleccionar
para ver o activar la opción.
■ Ver los números marcados
Los números marcados son los números previos que ha marcado desde su teléfono:
1. En la pantalla inicial, pulse la tecla Hablar.
O BIEN
En la pantalla inicial, seleccione
Menú
>
Registro
>
Números marcados
.
2. Desplácese hasta el nombre o número y pulse
Opciones
.
3. Desplácese hasta una opción y pulse
Seleccionar
para ver o activar la opción.
Horas de llamadas
Puede realizar o recibir llamadas hacia o desde el mismo número y ver hasta cinco
llamadas con la hora en que cada una ocurrió. Su reloj deberá estar configurado para
que esta función se ejecute correctamente.
1. Cuando aparezca una llamada perdida o recibida, seleccione
Opciones
>
Hora de
llamada
.
2. Desplácese para ver las horas de las llamadas más recientes desde este número;
pulse
Atrás
para volver a la lista de opciones.
■ Eliminar los registros de llamadas
Puede eliminar cualquiera de las llamadas perdidas, recibidas o números marcados de la
memoria de su teléfono.
1. En la pantalla inicial, seleccione
Menú
>
Registro
>
Eliminar listas de llamadas
recientes
.
2. Seleccione el tipo de llamada que desea borrar (
Todas
,
Perdidas
,
Recibidas
o
Marcados
).
47
Copyright © Nokia 2004
Registro (Menú 2)
■ Ver la duración de las llamadas
Nota: El tiempo real facturado por su proveedor para las llamadas y
servicios podría variar según los servicios de red, redondeo de la factura,
impuestos y otros.
Última llamada
1. Para ver la duración de la última llamada, en la pantalla inicial seleccione
Menú
>
Registro
>
Duración llam.
>
Duración última llamada
.
2. Para activar la duración de llamadas en la pantalla inicial durante una llamada,
seleccione
Detalles
>
Mostrar duración llamada
>
Activar
o
Desactivar
.
Números marcados
1. Para ver la duración de las llamadas marcadas, en la pantalla inicial seleccione
Menú
>
Registro
>
Duración llam.
>
Durac. llamadas marcadas
.
2. Para ver la duración de las llamadas marcadas mientras se encuentra en la red
doméstica o en roaming, seleccione
Detalles
>
Doméstica
o
Roaming
.
Llamadas recibidas
1. Para ver la duración de todas las llamadas recibidas, en la pantalla inicial seleccione
Menú
>
Registro
>
Duración llam.
>
Durac. llamadas recibidas
para obtener más
información.
2. Para ver la duración de las llamadas recibidas mientras se encuentra en la red
doméstica o en roaming, seleccione
Detalles
>
Doméstica
o
Roaming
.
Todas las llamadas
En la pantalla inicial, seleccione
Menú
>
Registro
>
Duración llam.
>
Duración todas
las llamadas
.
Cronómetro general
En la pantalla inicial, seleccione
Menú
>
Registro
>
Duración llam.
>
Cronómetro general
.
Nota:Ciertos cronómetros, incluso el cronómetro general, podrían ser
programados cuando se actualicen los servicios o software.
48
Copyright © Nokia 2004
Cronómetros a cero
1. En la pantalla inicial, seleccione
Menú
>
Registro
>
Durac. llam
>
Cronómetros
a cero
.
2. Ingrese su código de seguridad y pulse
OK
. Consulte Código de seguridad, pág. 67
para obtener más información.
Nota: Todos los cronómetros, excepto el general, se programan en cero cuando
se selecciona
Cronómetros a cero
.
■ Ver la duración de llamadas de datos/fax
Las llamadas de datos/fax son un servicio de red. Consulte Servicios de red, pág. 6 para
obtener más información. Si su proveedor de servicios inalámbricos admite esta función,
puede ver el tamaño o la duración de las llamadas hechas o recibidas ya sean de datos
o fax.
Nota: El tiempo real facturado por su proveedor para las llamadas y servicios
podría variar según los servicios de red, redondeo de la factura, impuestos
y otros.
1. En la pantalla inicial, seleccione
Menú
>
Registro
>
Llamadas datos/fax
.
2. Desplácese hasta una de las siguientes opciones:
Últimos datos/fax env.
: muestra el tamaño (KB) de la última llamada realizada de
datos y fax.
Últimos datos y faxes recibidos
: muestra el tamaño (KBKB) de la última llamada
recibida de datos y fax.
Cada dato/fax enviado
: muestra el tamaño (KB) de todas las llamadas de datos y fax
realizadas.
Cada dato/fax recibido
: muestra el tamaño (KB) de todas las llamadas de datos y fax
recibidas.
Duración última llamada dat/fax
: muestra la duración de la última llamada de datos
o fax.
Duración de datos/faxes
: muestra la duración de todas las llamadas.
Borrar registros datos/fax
: pulse
OK
>
Sí
para borrar todos los registros de datos
y fax.
49
Copyright © Nokia 2004
Registro (Menú 2)
■ Ver la duración del miniexplorador
El miniexplorador es un servicio de red. Consulte Servicios de red, pág. 6 para obtener
más información. Si su proveedor de servicios inalámbricos admite esta función, puede
ver el tamaño o la duración de las llamadas hechas o recibidas desde el miniexplorador.
Nota: El tiempo real facturado por su proveedor para las llamadas y
servicios podría variar según los servicios de red, redondeo de la factura,
impuestos y otros.
1. En la pantalla inicial, seleccione
Menú
>
Registro
>
Llamadas del miniexplorador
.
2. Desplácese hasta una de las siguientes opciones:
Últimos datos enviados
: muestra el tamaño (KB) de los últimos datos enviados del
explorador.
Últimos datos de expl. recibidos
: muestra el tamaño (KB) de los últimos datos
recibidos.
Todos datos enviados
: muestra el tamaño (KB) de todos los datos enviados del
explorador.
Todos datos recibidos
: muestra el tamaño (KB) de todos los datos recibidos del
explorador.
Última sesión del explorador
: muestra la duración de la última sesión del explorador.
Todas sesiones de explorador
: muestra la duración de todas las sesiones del
explorador.
Borrar registros explorador
: pulse
OK
>
Sí
para borrar todos los registros del
explorador.
50
Copyright © Nokia 2004